Thread:Hanako Inoue/@comment-28756829-20160718012951/@comment-26809367-20160718054409

Well for the lyrics I just find an idea and write them I guess xD For the japanese I just use the translator lol, however when I translate them and they get too long (like Watashi wa anata no etc) I just delete those parts ---

Well an example is

I definitely want to convey my feelings to you (first thing thst came to my mind lol)

Translate will probably give you some hugely long thing

In canon songs they don't use pronouns like watashi, anata, kimi etc ALL the time like translate, so if I want to translate this I'll have to put:

Definitely want to convey feelings to

Atleast I do that and in Japanese it sounds legit xD